تاداﺪﻋإ
ﺔﻌﻳﺮﺳ
(
لﻮﺻﻮﻠﻟ
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﻰﻟإ
تارﺎﻴﺧ
مﺎﻬﻤﻟا
ﺔﻨﻴﻌﻤﻟا
ﺎًﻘﺒﺴﻣ
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تاﺰﻴﻣ
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
/
لﺎﺳرﻹا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
●
)
ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
(
●
Save to Network Folder
)
ﻆﻔﺣ
ﻰﻟإ
ﺪﻠﺠﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
●
Save to USB
)
ﻆﻔﺣ
ﻰﻟإ
USB
(
●
Save to SharePoint®
)
ﻆﻔﺣ
ﻰﻟإ
SharePoint®
(
ﻦﻜﻤﻳ
لوﺆﺴﻤﻟ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا
HP Embedded Web Server
)
مدﺎﺧ
ﺐﻳو
ﻦّﻤﻀﻤﻟا
ﻦﻣ
HP
(
ءﺎﺸﻧﻹ
تاداﺪﻋإ
،ﺔﻌﻳﺮﺳ
ﻲﺘﻟاو
ﺢﺒﺼﺘﺳ
ﺪﻌﺑ
ﻚﻟذ
ةﺮﻓﻮﺘﻣ
ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
Quick Sets
)
تاداﺪﻋإ
ﺔﻌﻳﺮﺳ
(
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
.
لﺄﺳا
لوﺆﺴﻣ
مﺎﻈﻨﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ
تاﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
١
.
ﺢﺘﻓا
مدﺎﺧ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
ﻦﻣ
HP
لﺎﺧدﺈﺑ
ناﻮﻨﻋ
IP
ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ
ﻲﻓ
ﺮﻄﺳ
ناﻮﻨﻌﻟا
ﻲﻓ
ضﺮﻌﺘﺴﻣ
ﺐﻳو
.
٢
.
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
General
)
مﺎﻋ
(.
٣
.
ﻲﻓ
ءﺰﺟ
ﻞﻘﻨﺘﻟا
ﻰﻠﻋ
،رﺎﺴﻴﻟا
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
طﺎﺒﺗرﻻا
Quick Sets Setup
)
داﺪﻋإ
تاداﺪﻋإ
ﺔﻌﻳﺮﺳ
(.
٤
.
ﻦﻣ
ﻊﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
Quick Sets
)
تاداﺪﻋإ
ﺔﻌﻳﺮﺳ
(
،
,
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Add
)
ﺔﻓﺎﺿإ
(.
٥
.
ﻲﻓ
ﻊﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
Select an application
)
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
(
،
دﺪﺣ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا
يﺬﻟا
ﺪﻳﺮﺗ
ءﺎﺸﻧإ
داﺪﻋإ
ﻊﻳﺮﺳ
ﻪﻟ
.
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Next
)
ﻲﻟﺎﺘﻟا
(.
٦
.
ﻲﻓ
ﻊﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
Set the button location for the Quick Set and options for user interaction at the
control panel
)
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻊﻗﻮﻣ
رﺰﻟا
داﺪﻋﻺﻟ
ﻊﻳﺮﺴﻟا
تارﺎﻴﺧو
ﻞﻋﺎﻔﺗ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
(
،
ﻢﻗ
ﺮﻴﻓﻮﺘﺑ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
●
Quick Set Title
)
ناﻮﻨﻋ
داﺪﻋﻹا
ﻊﻳﺮﺴﻟا
(:
ﺮﻬﻈﻳ
اﺬه
ناﻮﻨﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
رز
داﺪﻋﻹا
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺪﻳﺪﺠﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ
.
●
Quick Set Description
)
ﻒﺻو
داﺪﻋﻹا
ﻊﻳﺮﺴﻟا
(:
ﺮﻬﻈﻳ
اﺬه
ﻒﺻﻮﻟا
ﺮﻴﺼﻘﻟا
ﺐﻧﺎﺠﺑ
ناﻮﻨﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
رز
داﺪﻋﻹا
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺪﻳﺪﺠﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
.
●
Button Location
)
ﻊﻗﻮﻣ
رﺰﻟا
(:
دﺪﺣ
ﺎﻣ
اذإ
نﺎآ
رز
داﺪﻋﻹا
ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺪﻳﺪﺠﻟا
ﻊﺿﻮﺘﻴﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
ةﺮﺷﺎﺒﻣ
وأ
ﻦﻤﺿ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا
Quick Sets
)
تاداﺪﻋإ
ﺔﻌﻳﺮﺳ
(
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
.
●
Quick Set Start Option
)
رﺎﻴﺧ
ءﺪﺑ
داﺪﻋﻹا
ﻊﻳﺮﺴﻟا
(:
دﺪﺣ
اًﺪﺣاو
ﻦﻣ
ﻩﺬه
تارﺎﻴﺨﻟا
:
◦
Enter application, then user presses Start
)
لﺎﺧدإ
،ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﻢﺛ
ﻂﻐﻀﻳ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
أﺪﺑا
(:
ﺢﺘﻔﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
داﺪﻋﻺﻟ
،ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺚﻴﺤﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻌﺟاﺮﻣ
ﺮﻴﻴﻐﺗو
تاداﺪﻋﻹا
ﻞﺒﻗ
ﻂﻐﻀﻟا
ﻰﻠﻋ
رﺰﻟا
Start
)
أﺪﺑا
(
ءﺪﺒﻟ
ﺔﻤﻬﻤﻟا
.
◦
Start instantly upon selection
)
ءﺪﺒﻟا
اًرﻮﻓ
ﺪﻌﺑ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا
(:
أﺪﺒﺗ
ﺔﻤﻬﻤﻟا
اًرﻮﻓ
ﺪﻨﻋ
ﺲﻤﻟ
رز
داﺪﻋﻹا
ﻊﻳﺮﺴﻟا
.
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Next
)
ﻲﻟﺎﺘﻟا
(.
٧
.
ﺪﻨﺘﺴﺗ
تﺎﻌﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺮﻬﻈﺗ
ﺎﻤﻴﻓ
ﺪﻌﺑ
ﻰﻟإ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا
يﺬﻟا
ﻩدﺪﺤﺗ
ﻲﻓ
ةﻮﻄﺨﻟا
٥
:
ARWW
ءﺎﺸﻧإ
داﺪﻋإ
ﻊﻳﺮﺳ
٦٦
●
اذإ
تدﺪﺣ
)
ﺪﻳﺮﺑ
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ
(
،
ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ
تﺎﻌﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
Address and Message Field
Control
)
ﺔﺒﻗاﺮﻣ
ﻞﻘﺣ
ناﻮﻨﻌﻟا
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟاو
(
،
و
Signing and Encryption
)
ﻊﻴﻗﻮﺘﻟا
ﺮﻴﻔﺸﺘﻟاو
(
●
اذإ
تدﺪﺣ
Fax
)
ﺲآﺎﻓ
(
،
ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ
تﺎﻌﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
Select Fax Recipients
)
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻲﻤﻠﺘﺴﻣ
ﺲآﺎﻔﻟا
(
●
اذإ
تدﺪﺣ
Save to Network Folder
)
ﻆﻔﺣ
ﻰﻟإ
ﺪﻠﺠﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
،
ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ
تﺎﻌﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
Folder
Settings
)
تاداﺪﻋإ
ﺪﻠﺠﻤﻟا
(
●
اذإ
تدﺪﺣ
Save to USB
)
ﻆﻔﺣ
ﻰﻟإ
USB
(
،
ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ
تﺎﻌﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻦآﺎﻣأ
ﻆﻔﺣ
تﺎﻔﻠﻤﻟا
ﻲﻓ
زﺎﻬﺟ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
USB
●
اذإ
تدﺪﺣ
Save to SharePoint®
)
ﻆﻔﺣ
ﻰﻟإ
SharePoint®
(
،
ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ
تﺎﻌﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
SharePoint® Destination Settings
)
تاداﺪﻋإ
ﺔﻬﺟو
SharePoint®
(
،
و
Add SharePoint® Path
)
ﺔﻓﺎﺿإ
رﺎﺴﻣ
SharePoint®
(
،
و
SharePoint® Destination Settings
)
تاداﺪﻋإ
ﺔﻬﺟو
SharePoint®
(
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ةﺰﻴﻣ
Save to SharePoint
®
)
ﻆﻔﺣ
ﻰﻟإ
SharePoint®
(
ةﺮﻓﻮﺘﻣ
ﻞﻜﻟ
تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا
ةدﺪﻌﺘﻤﻟا
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
HP LaserJet flow MFP
و
Scanjet 8500 fn1
،
و
Scanjet 7000nx
تاذ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
ﺖﺑﺎﺜﻟا
datecode
20120119
وأ
تاراﺪﺻﻹا
ثﺪﺣﻷا
.
ﻊﺑﺎﺗ
لﻼﺧ
تﺎﻌﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻬﺟﻮﻟﺎﺑ
.
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Next
)
ﻲﻟﺎﺘﻟا
(
مﺪﻘﺘﻠﻟ
ﻰﻟإ
ﻊﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
ﻲﻟﺎﺘﻟا
.
٨
.
ﻲﻓ
ﻊﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
Notification Settings
)
تاداﺪﻋإ
مﻼﻋﻹا
(
،
دﺪﺣ
ﻞﻴﻀﻔﺗ
مﻼﻋﻹا
ﻦﻋ
ﺔﻟﺎﺣ
ﺢﺴﻤﻟا
،ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﻢﺛ
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Next
)
ﻲﻟﺎﺘﻟا
(.
٩
.
ﻲﻓ
ﻊﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
Scan Settings
)
تاداﺪﻋإ
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
(
،
دﺪﺣ
تاداﺪﻋإ
ﺢﺴﻤﻟا
ﻲﺋﻮﻀﻟا
بﻮﻠﻄﻤﻟا
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا
.
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Next
)
ﻲﻟﺎﺘﻟا
(.
١٠
.
ﻲﻓ
ﻊﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
File Settings
)
تاداﺪﻋإ
ﻒﻠﻤﻟا
(
،
دﺪﺣ
تاداﺪﻋإ
ﻒﻠﻤﻟا
بﻮﻠﻄﻤﻟا
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا
.
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Next
)
ﻲﻟﺎﺘﻟا
(.
١١
.
ﻊﺟار
ﻊﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
Summary
)
ﺺﺨﻠﻣ
(
،
ﻢﺛ
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Finish
)
ءﺎﻬﻧإ
(.
١٢
.
ﻲﻓ
ﻊﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا
صﺎﺨﻟا
داﺪﻋﻹﺎﺑ
،ﻊﻳﺮﺴﻟا
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Apply
)
ﻖﻴﺒﻄﺗ
(
ﺪﻨﻋ
ﻞﻔﺳأ
ةﺬﻓﺎﻨﻟا
ﻆﻔﺤﻟ
داﺪﻋﻹا
ﻊﻳﺮﺴﻟا
.
٦٧
ﻞﺼﻔﻟا
٦
Scan/send
)
ﺢﺴﻣ
ﻲﺋﻮﺿ
/
لﺎﺳرإ
(
ARWW
لﺎﺳرإ
ﺪﻨﺘﺴﻣ
ﻢﺗ
ﻪﺤﺴﻣ
ًﺎﻴﺋﻮﺿ
ﻰﻟإ
ﺪﻠﺠﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻦﻜﻤُﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ
نأ
ﺢﺴﻤﻳ
ﻒﻠﻤﻟا
ﺎًﻴﺋﻮﺿ
ﻪﻈﻔﺤﻳو
ﻲﻓ
ﺪﻠﺠﻣ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
.
ﻢﻋﺪﺗ
ﺔﻤﻈﻧأ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ﻚﻠﺗ
ةﺰﻴﻤﻟا
:
●
Windows Server 2003
،
٦٤
ﺖﺑ
●
Windows Server 2008
،
٦٤
ﺖﺑ
●
Windows XP
،
٦٤
ﺖﺑ
●
ً
Windows Vista
،
٦٤
ﺖﺑ
●
Windows 7
،
٦٤
ﺖﺑ
●
راﺪﺻﻹا
Novell v5.1
ثﺪﺣﻷاو
)
لﻮﺻو
ﻰﻟإ
تاﺪﻠﺠﻣ
Quick Sets
)
تاداﺪﻋإ
ﺔﻌﻳﺮﺳ
(
ﻂﻘﻓ
(
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻩﺬه
ةﺰﻴﻤﻟا
ﻊﻣ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
Mac OS X
راﺪﺻإ
10.6
راﺪﺻﻹاو
،مﺪﻗﻷا
اذإ
ﺖﻨآ
ﺪﻗ
ﺖﻤﻗ
ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ
Windows File Sharing
)
ﺔآرﺎﺸﻣ
تﺎﻔﻠﻣ
Windows
.(
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﺪﻗ
ﺐﻠﻄﺘﻳ
ﻚﻨﻣ
ﻞﻴﺠﺴﺗ
لﻮﺧﺪﻟا
ﻰﻟإ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﻻ
ﻩﺬه
ةﺰﻴﻤﻟا
.
ﺪﻗ
مﺪﺨﺘﺴﻳ
لوﺆﺴﻣ
مﺎﻈﻨﻟا
مدﺎﺧ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
ﻦﻣ
HP
ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ
تاﺪﻠﺠﻤﻟا
Quick Sets
)