HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 series
HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 series -
Antes de empezar
Información general de los accesorios de acabado
Instalar y configurar los accesorios de acabado
Tamaños y tipos de papel admitidos para los accesorios de acabado
Cómo utilizar el perforador (accesorio de acabado opcional)
Cómo utilizar la función de grapado/clasificación (accesorio de acabado opcional)
Cómo imprimir folletos (accesorio de acabado opcional)
HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 series
>
Instalar y configurar los accesorios de acabado
>
Instalar o sustituir el accesorio para realizar folletos o el accesorio para realizar folletos con p
>
Antes de empezar
HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 series -
Antes de empezar
HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 series > Antes de empezar
Información general de los accesorios de acabado
HP LaserJet Enterprise M806 y HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830
Especificaciones de la impresora HP LaserJet Enterprise M806
Especificaciones técnicas
Dimensiones del producto
Consumo energético, especificaciones eléctricas y emisiones acústicas
Consumo de energía
Especificaciones eléctricas
Emisiones acústicas
Características del entorno de funcionamiento
Especificaciones de la impresora HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830
Especificaciones técnicas
Dimensiones del producto
Consumo energético, especificaciones eléctricas y emisiones acústicas
Consumo de energía
Especificaciones eléctricas
Emisiones acústicas
Características del entorno de funcionamiento
Grapadora/apiladora
Grapadora/apiladora con perforador
Accesorio para realizar folletos
HP Color LaserJet Enterprise M855 y HP Color LaserJet Enterprise Flow MFP M880
Especificaciones del producto HP Color LaserJet Enterprise M855
Especificaciones técnicas
Dimensiones del producto
Consumo energético, especificaciones eléctricas y emisiones acústicas
Consumo de energía
Especificaciones eléctricas
Emisiones acústicas
Características del entorno de funcionamiento
Especificaciones del producto HP Color LaserJet Enterprise Flow MFP M880
Especificaciones técnicas
Dimensiones del producto
Consumo energético, especificaciones eléctricas y emisiones acústicas
Consumo de energía
Especificaciones eléctricas
Emisiones acústicas
Características del entorno de funcionamiento
Grapadora/apiladora y grapadora/apiladora con perforadora
Grapadora/apiladora y accesorio para realizar folletos y grapadora/apiladora y accesorio para realiz
Especificaciones de los accesorios de acabado
Especificaciones de los accesorios
Capacidades de la bandeja de salida de la grapadora/apiladora
Capacidades de la bandeja de salida del accesorio para realizar folletos
Instalar y configurar los accesorios de acabado
Instalar o sustituir una grapadora/apiladora o grapadora/apiladora con accesorio perforador para las
Introducción
Antes de empezar
Herramientas necesarias
Paso 1. Extracción del apilador/grapador
Paso 2. Desembalar el accesorio opcional o de recambio para la grapadora/apiladora
Paso 3: Instalar el accesorio opcional o de recambio para la grapadora/apiladora
Paso 4: Devolución de piezas
Paso 5: Configuración de la ubicación predeterminada del perforador
Paso 6: Configuración de la ubicación de grapado predeterminado
Instalar o sustituir una grapadora/apiladora con accesorio para realizar folletos para las impresora
Introducción
Antes de empezar
Herramientas necesarias
Paso 1. Eliminar el accesorio para realizar folletos
Paso 2. Desembalar el accesorio opcional o de recambio para el creador de folletos
Paso 3: Instalar el accesorio opcional o de recambio para el creador de folletos
Paso 4: Devolución de piezas
Paso 5: Configurar el accesorio para realizar folletos en el servidor web incorporado de HP (EWS)
1: Conectar el EWS
2: Configurar la función de selección de papel
3: Configurar la función de impresión a doble cara o en una cara
4: Configurar la función de folletos
Paso 6: Configuración de la ubicación de grapado predeterminado
Instalar o sustituir una grapadora/apiladora o grapadora/apiladora con accesorio perforador para las
Introducción
Antes de empezar
Herramientas necesarias
Paso 1. Extraer la apiladora/grapadora
Paso 2. Desembalar la grapadora/apiladora opcional o de recambio
Paso 3: Instalar la grapadora/apiladora opcional o de recambio
Paso 4: Devolución de piezas
Paso 5: Configuración de la ubicación predeterminada del perforador
Paso 6: Configuración de la ubicación de grapado predeterminado
Instalar o sustituir el accesorio para realizar folletos o el accesorio para realizar folletos con p
Introducción
Antes de empezar
Herramientas necesarias
Paso 1. Eliminar el accesorio para realizar folletos
Paso 2. Desembalar el accesorio opcional o de recambio para el creador de folletos
Paso 3: Instalar el accesorio opcional o de recambio para el creador de folletos
Paso 4: Devolución de piezas
Paso 5: Configurar la contraseña establecida en el servidor web incorporado (EWS)
1: Conectar el EWS
2: Configurar la función de selección de papel
3: Configurar la función de impresión a doble cara o en una cara
4: Configurar la función de folletos
Paso 6: Configuración de la ubicación predeterminada del perforador
Paso 7: Configuración de la ubicación de grapado predeterminado
Configurar el producto para el modo buzón o el modo apiladora
Paso 1. Acceso al servidor web incorporado de HP (EWS)
Paso 2. Configurar el modo buzón o el modo apiladora desde el servidor web incorporado (EWS)
Paso 3: Configurar las opciones de la grapadora/apiladora
Paso 4: Configurar los ajustes de grapado/clasificación
Paso 5: Configurar la función del perforador
Paso 6: Configurar la bandeja de salida
Configure el controlador de impresora HP para Windows® 7, 8, 8.1 y OS X para el modo buzón o el modo
Windows® 7
Windows® 8.0 y 8.1
OS X
Tamaños y tipos de papel admitidos para los accesorios de acabado
HP LaserJet Enterprise M806 y HP LaserJet Enterprise Flow MFP M830
HP Color LaserJet Enterprise M855 y HP Color LaserJet Enterprise Flow MFP M880
Carga y orientación del papel
Introducción
Impresión boca arriba y boca abajo
Orientación del papel de la bandeja 1
Orientación del papel en las bandejas 2, 3, 4 y 5
Orientación del papel de las tres bandejas para 500 hojas
Cómo utilizar el perforador (accesorio de acabado opcional)
Introducción
Opciones de salida del dispositivo
Introducción
Opciones de salida del perforador
2 orificios
3 orificios
4 orificios
Las opciones de salida de perforado y grapado
2 orificios y 1 grapa
2 orificios y 2 grapas
3 orificios y 1 grapa
3 orificios y 2 grapas
4 orificios y 1 grapa
4 orificios y 2 grapas
Perforador que debe utilizarse cuando se realizan copias desde el alimentador automático de document
Perforador que se debe utilizar cuando se imprime desde una aplicación de Windows® (accesorio opcion
Perforador que se debe utilizar cuando se imprime desde una aplicación de OS X (accesorio opcional)
Cómo utilizar la función de grapado/clasificación (accesorio de acabado opcional)
Introducción
Opciones de salida del dispositivo
Introducción
Opciones de salida solo de grapado
1 grapa
2 grapas
Opciones de salida de grapado y perforado
1 grapa y 2 orificios
1 grapa y 3 orificios
1 grapa y 4 orificios
2 grapas y 2 orificios
2 grapas y 3 orificios
2 grapas y 4 orificios
Grapadora/clasificadora que debe utilizarse cuando se realizan copias desde el alimentador automátic
Grapadora/clasificadora que debe utilizarse cuando se imprime desde una aplicación de Windows® (acce
Grapadora/clasificadora que debe utilizarse cuando se imprime desde una aplicación de OS X utilizand
Cómo imprimir folletos (accesorio de acabado opcional)
Introducción
Crear y utilizar los atajos de impresión de folletos
Crear un atajo de impresión de folletos en una aplicación de Windows® con un controlador de impresió
Crear un atajo de preajuste de impresión de folletos en una aplicación de OS X utilizando un control
Crear un atajo de Conjuntos rápidos utilizando el servidor Web incorporado de HP (EWS)
Conectar con el servidor web incorporado de HP (EWS)
Configurar el atajo de Conjuntos rápidos
Paso 1. Configure la ubicación de botón del conjunto rápido y las opciones para la interacción del u
Paso 2. Configurar la selección de papel
Imprima un folleto desde el ordenador utilizando un controlador de impresión HP UPD o un controlador
Windows®
OS X
Crear un folleto en Microsoft® Publisher (Windows®)
Crear un folleto en Microsoft® Publisher 2003
Crear un folleto en Microsoft® Publisher 2010 o 2013
Crear un folleto en Adobe® Reader XI (Windows®)
Crear un folleto al realizar copias desde el alimentador automático de documentos (AAD) (accesorio o
HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 series
العربية
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Suomi
עברית
Hrvatski
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
қазақ
한글
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenščina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
Українська
简体中文
繁體中文