ןויליג
ךותח
ריינ
דחוימ
הפטעמ
,
טרס
םוליצ
OHT
,
ריינ
ינועבצ
,
ריינ
תויוות
,
ריינ
הבע
לקשמ
ריינה
60
רג
/'
מ
2
דע
220
רג
/'
מ
2
Paper size
)
לדוג
ריינה
(
ןוויכ
הנזהה
:
HP LaserJet Enterprise M806
,
HP LaserJet
Enterprise flow MFP M830
98 x 312
מ
"
מ
ןוויכ
הנזהה
:
HP Color LaserJet Enterprise M855
ו
-
HP Color
LaserJet Enterprise flow MFP M880
98.4 x 320
מ
"
מ
ךרוא
ריינ
לדוגב
לודג
=<
221
מ
"
מ
ךרוא
יברמ
לש
ריינ
לדוגב
ןטק
:
221
מ
"
מ
ןוויכ
הנזה
תבלוצ
:
HP LaserJet Enterprise M806
,
HP
LaserJet Enterprise flow MFP M830
191 x 635
מ
"
מ
ןוויכ
הנזה
תבלוצ
:
HP Color LaserJet Enterprise M855
ו
-
HP
Color LaserJet Enterprise flow MFP M880
152.4 x 457.2
מ
"
מ
Mode
)
בצמ
(
אלל
רודיס
,
תטסה
תודובע
,
רודיס
תוכיס
Paper size
)
לדוג
ריינה
(
אלל
רודיס
A3
,
A4
,
A4–R
,
A5 B4
,
B5
,
LDR
,
LGL
,
LTR
,
LTR-R
,
EXE-R
,
8K
270 x 390
מ
"
מ
,
16K
195 x 270
מ
"
מ
,
Oficio 8.5 x 13
,
Oficio
216 x 340
מ
"
מ
,
לדוג
םאתומ
תישיא
לדוג
לודג
:
A3
,
B4
,
A4-R
,
LDR
,
LGL
,
LTR-R
לדוג
ןטק
:
A4
,
B5–R
,
A5–R
,
LTR
,
EXE-R
תטסה
תודובע
A3
,
A4
,
A4–R
,
B4
,
B5
,
LDR
,
LGL
,
LTR
,
LTR-R
,
8K
270 x 390
מ
"
מ
,
Oficio 8.5 x 13
,
Oficio
216 x 340
מ
"
מ
,
לדוג
םאתומ
תישיא
רודיס
תוכיס
A3
,
A4
,
A4–R
,
B4
,
B5
,
LDR
,
LGL
,
LTR
,
LTR-R
,
8K
270 x 390
מ
"
מ
,
Oficio 8.5 x 13
,
Oficio
216 x 340
מ
"
מ
HEWW
טרפמ
ירזיבא
רומיגה
34
הלבט
1-21
טרפמ
קודיה
רודיסו
המירעה
)
קדהמ
/
םרעמ
רזיבאו
תנכהל
תורבוח
(
)
ךשמה
(
טירפ
טרפמ
תורעה
תלוביק
המרעה
אלל
רודיס
,
תטסה
תודובע
לס
טלפ
1
הבוג
תמירע
םיפד
יברמ
לש
לדוג
לודג
:
65
מ
"
מ
הבוג
תמירע
םיפד
יברמ
לש
לדוג
ןטק
:
130
מ
"
מ
לס
טלפ
2
הבוג
תמירע
םיפד
יברמ
לש
לדוג
לודג
:
65
מ
"
מ
הבוג
תמירע
םיפד
יברמ
לש
לדוג
ןטק
:
170
מ
"
מ
רודיס
תוכיס
הבוג
תמירע
םיפד
יברמ
לש
לדוג
לודג
:
130
מ
"
מ
הבוג
תמירע
םיפד
יברמ
לש
לדוג
ןטק
:
130
מ
"
מ
50
םיקתוע
וא
תוחפ
ריינ
דחוימ
אל
רדגומ
המרעה
תבברועמ
אלל
רודיס
ריינ
ליגר
,
ריינ
רזחוממ
60
רג
/'
מ
2
דע
80
רג
/'
מ
2
הבוג
המירע
יברמ
:
73.5
מ
"
מ
תלוביק
המרעה
הניא
תחטבומ
הווהמו
תדוקנ
תוסחייתה
דבלב
ריינ
ליגר
,
ריינ
הבע
61
דע
220
רג
/'
מ
2
הבוג
המירע
יברמ
:
73.5
מ
"
מ
ריינ
דחוימ
אל
רדגומ
תטסה
תודובע
אל
רדגומ
רודיס
תוכיס
הבוג
המירע
יברמ
:
130
מ
"
מ
,
50
םיקתוע
וא
תוחפ
םוקימ
קודיה
תיזחב
תדוקנ
קודיה
תחא
,
רוחאמ
תדוקנ
קודיה
תחא
,
יתש
תודוקנ
קודיה
רובע
תורשפא
קודיהה
היינשה
,
תוכיסה
תוקדוהמ
תחא
רחאל
תרחאה
קודיה
לע
-
ידי
בוביס
cam
םירמוח
םילכתמ
קדהמל
תינסחמ
תוכיס
קודיה
תדחוימ
)
5000
תוכיס
קודיה
(
יוהיז
תוכיס
תודמוע
רמגיהל
קפוסמ
:
עיפות
הרהזא
תינסחמש
תוכיסה
תדמוע
ןקורתהל
רחאל
יוהיז
תוכיסהש
תודמוע
רמגיהל
ורתונ
כ
-
40
תוכיס
יוהיז
תוכיסה
קפוסמ
קודיה
ינדי
אל
קפוסמ
35
קרפ
1
הריקס
תיללכ
לש
ירזיבא
רומיג
HEWW
הלבט
1-21
טרפמ
קודיה
רודיסו
המירעה
)
קדהמ
/
םרעמ
רזיבאו
תנכהל
תורבוח
(
)
ךשמה
(
טירפ
טרפמ
תורעה
תלוביק
תוכיס
לדוג
לודג
:
2
דע
30
תונויליג
2
תונויליג
לש
ריינ
לדוגב
199
רג
/'
מ
2
ו
-
28
תונויליג
ריינ
לדוגב
80
רג
/'
מ
2
לכל
רתויה
:
30
תונויליג
●
A4
●
A3
●
Letter
●
Legal
●
Oficio
)
8.5 x 13
(
●
11 x 17
●
B4 (JIS)
●
Oficio
)
216 x 340
(
●
8K (270 x 390)
ריינ
ליגר
:
60
רג
/'
מ
2
דע
81
רג
/'
מ
2
:
30
תונויליג
●
יבוע
קודיה
:
5.5
מ
"
מ
וא
תוחפ
●
ללוכ
2
ידומע
הכירכ
טעמל
ריינ
הבע
דחוימב
תעב
תלחה
בצמ
הכירכ
ריינ
ליגר
:
82
רג
/'
מ
2
דע
90
רג
/'
מ
2
:
22
תונויליג
ריינ
הבע
:
91
רג
/'
מ
2
דע
105
רג
/'
מ
2
:
11
תונויליג
ריינ
הבע
:
106
רג
/'
מ
2
דע
120
רג
/'
מ
2
:
9
תונויליג
ריינ
הבע
:
121
רג
/'
מ
2
דע
163
רג
/'
מ
2
:
8
תונויליג
ריינ
הבע
דחוימב
:
164
רג
/'
מ
2
דע
199
רג
/'
מ
2
:
6
תונויליג
ריינ
הבע
דחוימב
:
200
רג
/'
מ
2
דע
220
רג
/'
מ
2
:
5
תונויליג
לדוג
ןטק
:
2
דע
50
תונויליג
2
תונויליג
לש
ריינ
לדוגב
199
רג
/'
מ
2
ו
-
48
תונויליג
ריינ
לדוגב
80
רג
/'
מ
2
לכל
רתויה
:
הס
"
כ
50
תונויליג
●
Letter
)
בחורל
(
●
A4
)
בחורל
(
●
5 x 8
ריינ
ליגר
:
60
רג
/'
מ
2
דע
81
רג
/'
מ
2
:
50
תונויליג
ריינ
ליגר
:
82
רג
/'
מ
2
דע
90
רג
/'
מ
2
:
44
תונויליג
ריינ
הבע
:
91
רג
/'
מ
2
דע
105
רג
/'
מ
2
:
18
תונויליג
ריינ
הבע
:
106
רג
/'
מ
2
דע
148
רג
/'
מ
2
:
18
תונויליג
ריינ
הבע
:
149
רג
/'
מ
2
דע
163
רג
/'
מ
2
:
13
תונויליג
ריינ
הבע
דחוימב
:
164
רג
/'
מ
2
דע
199
רג
/'
מ
2
:
12
תונויליג
ריינ
הבע
דחוימב
:
200
רג
/'
מ
2
דע
220
רג
/'
מ
2
:
5
תונויליג
ריינ
קירבמ
ריינ
קירבמ
:
91
רג
/'
מ
2
דע
130
רג
/'
מ
2
:
8
תונויליג
ריינ
קירבמ
:
131
רג
/'
מ
2
דע
220
רג
/'
מ
2
:
5
תונויליג
תייצקנופ
ןוחבא
ימצע
קפוסמ
םע
לשכ
תדיחיב
קודיהה
,
לשכ
שגמב
,
יוהיז
תומיסח
וכו
'
םידממ
ר
:
662
מ
"
מ
x
ע
:
657
מ
"
מ
x
ג
:
1063
מ
"
מ
לקשמ
כ
-
54
ק
"
ג
קפס
חתמה
תספדמהמ
)
24VDC
(
תכירצ
למשח
תיברמ
20 W
וא
תוחפ
ךלהמב
בצמ
הנתמה
,
20 W
וא
תוחפ
ןמזב
הלעפה
1
םע
םינפה
יפלכ
הלעמ
ךמתנ
ךא
קרו
לע
-
ידי
HP LaserJet Enterprise M806
ו
-
HP LaserJet Enterprise flow MFP M830
HEWW
טרפמ
ירזיבא
רומיגה
36
Direction
of delivery
5 –/+2 mm
Front 1-point
stapling
Direction
of delivery
5 –/+2 mm
Rear 1-point
stapling
Direction
of delivery
1 mm or less
2-point
stapling
Direction
of delivery
2-point
stapling
5 –/+2 mm
Direction
of delivery
LGL, LTR-R :
Y1
:
Y2
4.5 –/+4 mm
162.5 –/+4 mm
LDR, LTR
:
Y1
:
Y2
74.2 –/+4 mm
194.2 –/+4 mm
B4
:
Y1
:
Y2
63 –/+4 mm
183 –/+4 mm
A4R
:
Y1
:
Y2
39.5 –/+4 mm
159.5 –/+4 mm
2-point
stapling
Y1
Y2
A3, A4
:
Y1
:
Y2
83 –/+4 mm
203 –/+4 mm
הלבט
1-22
טרפמ
רובע
תנכה
תורבוח
)
הנוכמ
תנכהל
תרבוח
דבלב
(
טירפ
טרפמ
תטיש
קודיה
תכירכ
עצמא
)
לופיק
לופכ
(
Paper size
)
לדוג
ריינה
(
A3
,
B4
,
A4–R
,
LDR
,
LGL
,
LTR-R, Oficio (216 x 340)
,
Oficio (8.5 x 13)
לקשמ
ריינה
60
רג
/'
מ
2
דע
220
רג
/'
מ
2
37
קרפ
1
הריקס
תיללכ
לש
ירזיבא
רומיג
HEWW
הלבט
1-22
טרפמ
רובע
תנכה
תורבוח
)
הנוכמ
תנכהל
תרבוח
דבלב
(
)
ךשמה
(
טירפ
טרפמ
תלוביק
המרעה
לקשמ
ריינה
Paper size
)
לדוג
ריינה
(
1
דע
5
תונויליג
6
דע
10
תונויליג
11
דע
15
תונויליג
ריינ
ליגר
:
60
רג
/'
מ
2
דע
81
רג
/'
מ
2
A4R
,
LTR-R
20
םיקתוע
10
םיקתוע
10
םיקתוע
LGL
10
םיקתוע
10
םיקתוע
5
םיקתוע
A3
,
B4
,
LDR
25
םיקתוע
15
םיקתוע
10
םיקתוע
ריינ
ליגר
:
82
רג
/'
מ
2
דע
90
רג
/'
מ
2
A4R
,
LTR-R
20
םיקתוע
10
םיקתוע
LGL
10
םיקתוע
10
םיקתוע
A3
,
B4
,
LDR
25
םיקתוע
15
םיקתוע
ריינ
ליגר
:
91
רג
/'
מ
2
דע
105
רג
/'
מ
2
לדוג
לודג
10
םיקתוע
10
םיקתוע
ריינ
ליגר
:
106
רג
/'
מ
2
דע
220
רג
/'
מ
2
לדוג
לודג
10
םיקתוע
ריינ
קירבמ
:
91
רג
/'
מ
2
דע
220
רג
/'
מ
2
לדוג
לודג
10
םיקתוע
תלוביק
לופיק
אלל
הכירכ
:
ןויליג
דחא
םע
הכירכ
:
2
דע
15
תונויליג
םוקימ
קודיה
2
תודוקנ
)
הקולח
זכרמב
;
חוורמ
עובק
(
םוקמ
תוכיסל
2000
תוכיס
םירמוח
םילכתמ
קדהמל
תינסחמ
תדחוימ
תוכיס
הכיס
תדחוימ
יוהיז
תוכיסה
קפוסמ
קודיה
ינדי
אל
קפוסמ
תטיש
לופיק
עגמ
לילג
בצמ
לופיק
לופיק
לופכ
םוקימ
לופיק
זכרמ
ריינה
תמאתה
םוקימה
קפוסמ
קפס
חתמה
תדיחימ
םרעמה
)
24VDC
(
HEWW
טרפמ
ירזיבא
רומיגה
38
Paper Size
L1
L2
L3
A3
88.5 mm
208.5 mm
210.0 mm
B4
68.5 mm
188.5 mm
182.0 mm
A4R
45.0 mm
165.0 mm
148.5 mm
LDR
79.7 mm
199.7 mm
216.0 mm
LGL
48.0 mm
168.0 mm
177.8 mm
LTR-R
48.0 mm
168.0 mm
139.7 mm
L3 –/+ 1 mm
L2 –/+ 2 mm
L1 –/+ 2 mm
תלוביק
לס
טלפה
לש
קדהמה
/
םרעמ
קדהמה
/
םרעמ
ןנכות
לבקל
קר
50
תודובע
קודיה
רובע
ריינ
לודג
תודובעו
קודיה
רובע
ריינ
ןטק
.
רובע
תודובע
קודיה
לש
ריינ
לודג
,
רפסמה
יברמה
אוה
30
םיפד
.
רובע
תודובע
קודיה
לש
ריינ
ןטק
,
רפסמה
יברמה
אוה
50
םיפד
.
ךכיפל
,
תוחוקל
םייושע
לקתיהל
העדוהב
Output bin full
)
לס
טלפה
אלמ
(
חולב
הרקבה
,
ןמז
בר
ינפל
לסש
טלפה
דרפנה
עיגי
אולמל
תלוביקה
.
הלבט
1-23
תלוביק
לס
טלפה
לש
קדהמה
/
םרעמ
לס
טלפ
תלוביק
לעופב
לש
לס
טלפה
רפסמ
תודובע
קודיה