HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 series - Capsarea/colaţionarea atunci când efectuaţi copierea din alimentatorul automat de documente (ADF – a

background image

Capsarea/colaţionarea atunci când efectuaţi copierea din

alimentatorul automat de documente (ADF – accesoriu opţional)

1.

Pe ecranul principal al panoului de control al produsului, atingeţi

Copiere

.

2.

Pe ecranul

Copiere

, atingeţi

Capsare/colaţionare

şi selectaţi poziţia şi numărul de capse. Sunt

disponibile următoarele două opţiuni de capsare:

Niciuna

Stânga sus

Dreapta sus

Două la stânga sau sus

Două la stânga

Două la dreapta

Două sus

3.

Atingeţi

Orientare

pentru a selecta opţiunea

Portret

sau

Peisaj

şi apoi atingeţi

OK

.

4.

Opţiunea implicită pentru

Colaţionare

este cea activată. Pentru a dezactiva colaţionarea, atingeţi caseta

de validare bifată

Colaţionare

pentru a elimina semnul de bifare.

5.

Apăsaţi

OK

.

6.

Pe ecranul

Copiere

, introduceţi numărul de exemplare necesare în caseta

Exemplare

.

7.

Atingeţi butonul

Copiere

pentru a finaliza operaţia.

142 Capitolul 5 Cum să utilizaţi caracteristica de capsare/colaţionare (accesoriu de finisare opţional)

ROWW

background image

Capsarea/colaţionarea dintr-o aplicaţie Windows® (accesoriu

opţional) cu un driver de imprimantă HP UPD sau HP PCL 6, în

funcţie de produs

1.

Din aplicaţie, selectaţi Fişier şi apoi Imprimare.

2.

Faceţi clic pe Proprietăţi imprimantă sau Preferinţe imprimantă, în funcţie de aplicaţia din care

efectuaţi operaţia de imprimare.

3.

În caseta de dialog Proprietăţi Document, faceţi clic pe fila Ieşire şi, din meniul vertical Capsare,

selectaţi poziţia şi numărul de capse. Sunt disponibile următoarele două opţiuni de capsare:

Niciuna

O capsă stânga

O capsă dreapta

Două capse stânga sau sus

Două capse stânga

Două capse dreapta

Două capse sus

4.

Faceţi clic pe OK şi apoi pe Print (Imprimare).

ROWW