HP LaserJet Enterprise M806、HP LaserJet
Enterprise flow MFP M830、HP Color
LaserJet Enterprise M855 和 HP Color
LaserJet Enterprise flow MFP M880 装订附
件及纸张处理
用户指南
目录
1 装订附件概述 ............................................................................................................................................... 1
HP LaserJet Enterprise M806 和 HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 ........................................................... 2
HP LaserJet Enterprise M806 产品规格 ............................................................................................. 2
技术规格
........................................................................................................................... 2
产品尺寸
........................................................................................................................... 3
功耗、电气规格和噪声发射
........................................................................................... 8
功耗
................................................................................................................ 8
电气规格
........................................................................................................ 8
声音排放
........................................................................................................ 8
操作环境范围
................................................................................................................... 9
HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 产品规格 ............................................................................. 9
技术规格
........................................................................................................................... 9
产品尺寸
......................................................................................................................... 10
功耗、电气规格和噪声发射
......................................................................................... 13
功耗
.............................................................................................................. 13
电气规格
...................................................................................................... 13
声音排放
...................................................................................................... 13
操作环境范围
................................................................................................................. 14
订书机
/码放器 .................................................................................................................................. 14
带打孔器的订书机
/码放器 .............................................................................................................. 15
小册子制作器
................................................................................................................................... 16
HP Color LaserJet Enterprise M855 和 HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 ...................................... 17
HP Color LaserJet Enterprise M855 产品规格 ................................................................................. 17
技术规格
......................................................................................................................... 17
产品尺寸
......................................................................................................................... 19
功耗、电气规格和噪声发射
......................................................................................... 22
功耗
.............................................................................................................. 22
电气规格
...................................................................................................... 23
声音排放
...................................................................................................... 23
操作环境范围
................................................................................................................. 23
HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 产品规格 .................................................................. 23
ZHCN
iii
技术规格
......................................................................................................................... 24
产品尺寸
......................................................................................................................... 25
功耗、电气规格和噪声发射
......................................................................................... 28
功耗
.............................................................................................................. 28
电气规格
...................................................................................................... 29
声音排放
...................................................................................................... 29
操作环境范围
................................................................................................................. 29
订书机
/码放器和带打孔器的订书机/码放器 ................................................................................ 30
订书机
/码放器小册子制作器和带打孔器的订书机/码放器小册子制作器 ................................ 30
装订附件规格
..................................................................................................................................................... 32
附件规格
........................................................................................................................................... 32
订书机
/码放器出纸槽容量 .............................................................................................................. 37
小册子制作器出纸槽容量
............................................................................................................... 37
2 安装和配置装订附件 ................................................................................................................................... 39
为
HP LaserJet Enterprise M806 和 HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 安装或更换订书机/码放器
或带打孔附件的订书机
/码放器 ........................................................................................................................ 40
简介
................................................................................................................................................... 40
开始之前
........................................................................................................................................... 40
所需工具
........................................................................................................................................... 40
步骤
1： 卸下订书机/码放器 ......................................................................................................... 40
步骤
2： 拆开选购或置换订书机/码放器附件的包装 ................................................................. 41
步骤
3： 安装选购或置换订书机/码放器附件 ............................................................................. 42
步骤
4： 退回部件 ........................................................................................................................... 44
步骤
5： 配置默认的打孔位置 ....................................................................................................... 44
步骤
6： 配置默认订书钉位置 ....................................................................................................... 45
为
HP LaserJet Enterprise M806 和 HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 安装或更换带小册子制作器
附件的订书机
/码放器 ........................................................................................................................................ 47
简介
................................................................................................................................................... 47
开始之前
........................................................................................................................................... 47
所需工具
........................................................................................................................................... 47
步骤
1： 取出小册子制作器 ........................................................................................................... 47
步骤
2： 拆开选购或置换小册子制作器附件的包装 ................................................................... 48
步骤
3： 安装选购或置换小册子制作器附件 ............................................................................... 50
步骤
4： 退回部件 ........................................................................................................................... 52
步骤
5： 在 HP 嵌入式 Web 服务器 (EWS) 中配置小册子制作器 ................................................ 52
1： 连接 EWS ................................................................................................................. 52
2： 配置“纸张选择”功能 .......................................................................................... 53
3： 继续设置“面数”功能以进行单面或双面打印 .................................................. 54
4： 配置小册子功能 ...................................................................................................... 55
iv
ZHCN
步骤
6： 配置默认订书钉位置 ....................................................................................................... 55
为
HP Color LaserJet Enterprise M855 和 HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 安装或更换订书
机
/码放器或带打孔附件的订书机/码放器 ....................................................................................................... 57
简介
................................................................................................................................................... 57
开始之前
........................................................................................................................................... 57
所需工具
........................................................................................................................................... 57
步骤
1： 卸下订书机/码放器 ......................................................................................................... 57
步骤
2： 拆开选购或置换订书机/码放器的包装 ......................................................................... 58
步骤
3： 安装选购或置换订书机/码放器 ..................................................................................... 60
步骤
4： 退回部件 ........................................................................................................................... 62
步骤
5： 配置默认的打孔位置 ....................................................................................................... 62
步骤
6： 配置默认订书钉位置 ....................................................................................................... 63
为
HP Color LaserJet Enterprise M855 和 HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 安装或更换小册
子制作器或小册子制作器打孔附件
................................................................................................................. 64
简介
................................................................................................................................................... 64
开始之前
........................................................................................................................................... 64
所需工具
........................................................................................................................................... 64
步骤
1： 取出小册子制作器 ........................................................................................................... 64
步骤
2： 拆开选购或置换小册子制作器附件的包装 ................................................................... 65
步骤
3： 安装选购或置换小册子制作器附件 ............................................................................... 67
步骤
4： 退回部件 ........................................................................................................................... 69
步骤
5： 在嵌入式 Web 服务器 (EWS) 中配置小册子制作器 ...................................................... 69
1： 连接 EWS ................................................................................................................. 69
2： 配置“纸张选择”功能 .......................................................................................... 70
3： 继续设置“面数”功能以进行单面或双面打印 .................................................. 71
4： 配置小册子功能 ...................................................................................................... 72
步骤
6： 配置默认的打孔位置 ....................................................................................................... 72
步骤
7： 配置默认订书钉位置 ....................................................................................................... 73
将本产品配置为邮箱模式或码放器模式
......................................................................................................... 74
步骤
1： 访问 HP 嵌入式 Web 服务器 (EWS) ................................................................................. 74
步骤
2： 从嵌入式 Web 服务器 (EWS) 配置邮箱模式或码放器模式 .......................................... 75
步骤
3： 配置订书机/码放器设置 ................................................................................................. 76
步骤
4： 配置装订/自动分页设置 ................................................................................................. 77
步骤
5： 配置打孔功能 ................................................................................................................... 78
步骤
6： 配置出纸槽 ....................................................................................................................... 79
针对
Windows® 7、8、8.1 和 OS X 将 HP 打印机驱动程序配置为邮箱模式或码放器模式 ......................... 81
Windows® 7 ....................................................................................................................................... 81
Windows® 8.0 和 8.1 ......................................................................................................................... 81
OS X .................................................................................................................................................... 81
ZHCN
v
3 装订附件支持的纸张尺寸和类型 .................................................................................................................. 83
HP LaserJet Enterprise M806 和 HP LaserJet Enterprise flow MFP M830 ......................................................... 84
HP Color LaserJet Enterprise M855 和 HP Color LaserJet Enterprise flow MFP M880 ...................................... 90
纸张装入和方向
................................................................................................................................................. 96
简介
................................................................................................................................................... 96
正面朝上和正面朝下打印
............................................................................................................... 96
纸盘
1 纸张方向 ............................................................................................................................... 98
纸盘
2、3、4 和 5 纸张方向 ........................................................................................................... 99
3x500 页纸盘纸张方向 .................................................................................................................. 101
4 如何使用打孔功能（选购装订附件） ......................................................................................................... 105
简介
................................................................................................................................................................... 106
设备输出选项
................................................................................................................................................... 107
简介
................................................................................................................................................. 107
仅打孔输出选项
............................................................................................................................. 108
打
2 个孔 ....................................................................................................................... 108
打
3 个孔 ....................................................................................................................... 109
打
4 个孔 ....................................................................................................................... 110
打孔和装订输出选项
..................................................................................................................... 111
打
2 个孔和装订 1 个订书钉 ....................................................................................... 111
打
2 个孔和装订 2 个订书钉 ....................................................................................... 113
打
3 个孔和装订 1 个订书钉 ....................................................................................... 114
打
3 个孔和装订 2 个订书钉 ....................................................................................... 115
打
4 个孔和装订 1 个订书钉 ....................................................................................... 116
打
4 个孔和装订 2 个订书钉 ....................................................................................... 117
从自动文档进纸器
(ADF) 选购附件复印时打孔 ............................................................................................. 119
从使用
HP UPD 打印驱动程序或 HP PCL 6 产品特定打印驱动程序的 Windows® 应用程序（选购附件）
打印时打孔
....................................................................................................................................................... 120
从使用
HP 打印驱动程序的 OS X 应用程序（选购附件）打印时打孔 ........................................................ 121
5 如何使用装订/自动分页功能（选购装订附件） .......................................................................................... 123
简介
................................................................................................................................................................... 124
设备输出选项
................................................................................................................................................... 125
简介
................................................................................................................................................. 125
仅装订输出选项
............................................................................................................................. 126
1 个订书钉 .................................................................................................................... 126
2 个订书钉 .................................................................................................................... 128
装订和打孔输出选项
..................................................................................................................... 130
装订
1 个订书钉和打 2 个孔 ....................................................................................... 130
vi
ZHCN
装订
1 个订书钉和打 3 个孔 ....................................................................................... 132
装订
1 个订书钉和打 4 个孔 ....................................................................................... 133
装订
2 个订书钉和打 2 个孔 ....................................................................................... 134
装订
2 个订书钉和打 3 个孔 ....................................................................................... 135
装订
2 个订书钉和打 4 个孔 ....................................................................................... 136
从自动文档进纸器
(ADF) 选购附件复印时装订/自动分页 ........................................................................... 138
从使用
HP UPD 打印驱动程序或 HP PCL 6 产品特定打印驱动程序的 Windows® 应用程序（选购附件）
打印时装订
/自动分页 ...................................................................................................................................... 139
从使用
HP 打印驱动程序的 OS X 应用程序打印时装订/自动分页 .............................................................. 140
6 如何打印小册子（选购装订附件） ............................................................................................................ 141
简介
................................................................................................................................................................... 142
创建和使用小册子打印快捷方式
................................................................................................................... 143
在使用
HP UPD 打印驱动程序或 HP PCL 6 产品特定打印驱动程序的 Windows® 应用程序
中创建小册子打印快捷方式
......................................................................................................... 143
在使用
HP 打印驱动程序的 OS X 应用程序中创建小册子打印预置快捷方式 ......................... 143
从
HP 嵌入式 Web 服务器创建“快速设置”快捷方式 ............................................................. 144
连接嵌入式
Web 服务器 (EWS) ................................................................................... 144
配置“快速设置”快捷方式
....................................................................................... 144
步骤
1： 设置快速设置的按钮位置及选项，以供用户通过控制面板
使用
............................................................................................................ 145
步骤
2： 设置纸张选择 ............................................................................ 145
从使用适用于
Windows® 的 HP UPD 打印驱动程序或 HP PCL 6 产品打印驱动程序以及适用于 Mac 的
HP 打印驱动程序的计算机打印小册子 .......................................................................................................... 146
Windows® ........................................................................................................................................ 146
OS X ................................................................................................................................................. 146
在
Microsoft® Publisher (Windows®) 中创建小册子 ....................................................................................... 148
在
Microsoft® Publisher 2003 中创建小册子 ................................................................................ 148
在
Microsoft® Publisher 2010 或 2013 中创建小册子 ................................................................. 148
在
Adobe® Reader XI (Windows®) 中制作小册子 ............................................................................................ 150
从自动文档进纸器
(ADF) 选购附件复印时制作小册子 ................................................................................. 151
ZHCN
vii
viii
ZHCN
1